东西问·中外对话|德国和欧洲始终与中国保持对话为何重要？ ******
2022年，刚刚完成联邦政府换届 的欧洲最大经济体德国开始担任七国集团(G7)主席国 。在政坛完成新老交替后 ，人们对中德关系可以期待多少延续性和稳定性 ？为何中欧之间保持对话合作、互学互鉴始终具有重要意义？欧盟对华关系 的“三分法”(“伙伴 、竞争者和制度对手”)为何亟待商榷 ？
针对上述问题，中新社“东西问·中外对话”日前独家对话德国联邦议院议员、前副议长、德国“中国之桥”协会主席汉斯-彼得·弗里德里希(Dr. Hans-Peter Friedrich) 。
汉斯-彼得·弗里德里希表示 ，无论德国内政如何变化 ，他对德中关系保持延续性感到乐观。他指出 ，面对新冠疫情、气候变化等全人类共同面临 的挑战 ，各国政府应当携手合作，中国和欧洲构成一条全球发展和稳定之轴 ，双方需要紧密携手 、并肩前行 。他认为 ，德国人可以从中国人身上学到如何更加乐观地去看待技术领域取得的进步，并勇于开启新 的项目。
针对欧盟“伙伴 、竞争者和制度对手”的对华关系定位 ，弗里德里希指出，欧盟和中国无疑是重要 的伙伴，而竞争则主要 是指双方企业之间的竞争 、而非国与国 的竞争 。针对“制度对手”的提法，弗里德里希指出，欧盟和中国都没有意愿改变自身的政治制度 。在他看来 ，欧洲人有很强 的动力去确保美中对抗不走向升级，确保各方能够在一个和平的世界里携手合作。
以下 是对话全文摘编 ：
彭大伟 ：对于中德关系，人们可以期待多少延续性和稳定性 ？
弗里德里希：从德国 的角度来看 ，中国不仅在经济和技术层面是一个重要 的伙伴 ，在政治层面同样如此。而反过来从中国 的角度出发，德国也是其在欧洲的一个重要伙伴。正因如此，双方 的关系必须具有延续性。
无论内政格局如何变化 ，德中之间如此重要的一系列伙伴关系都必须得到呵护 。在这一方面我也感到十分乐观。德国现在有了新一届联邦政府 ，我预计德国与中国的关系将 是德国总理府 的优先事项 。
奥拉夫·朔尔茨 是我们德国的新一任总理。他曾担任汉堡市市长。早在汉堡市长任内，他就为促进德国和中国之间的关系发展做了很多工作。我预计，在就任德国总理一职后 ，奥拉夫·朔尔茨仍将继续这项工作。他的政策与前任总理默克尔存在延续性 。
2021年12月8日 ，德国新任总理朔尔茨及新政府内阁全体成员在柏林的德国联邦议院宣誓就职 。图为朔尔茨宣誓就职。中新社记者 彭大伟 摄彭大伟：德国和欧洲始终与中国保持对话，这一点为何如此重要 ？
弗里德里希：首先 ，我相信，在一个全球化的世界 ，当涉及到全人类共同面临的挑战，要使得我们的星球免于“过载”，例如在环保 、气候 、卫生等议题上 ，所有国家就都必须共同承担责任 、携手合作 。
我们正处在新冠大流行当中，对此有切身感受 。此外消除饥饿也 是重要的议题 。在上述议题上 ，全球各国政府必须进行合作，欧洲和中国当然在这其中也承担特殊 的责任 。
我们都生活在同一片广袤 的欧亚大陆上 ，我相信中国到欧洲构成一条发展之轴和稳定之轴。这条轴具有关键意义，因此德国和中国之间需要紧密地并肩前行。
彭大伟 ：德国新一届联邦政府希望改善德国在应对气候变化和数字化等方面的表现 。这会否开启新的对华合作空间 ？
弗里德里希 ：数字化和应对气候变化不仅是政界面临 的两项突出挑战 ，也是经济界和全体企业面临的一项重大 的转型进程 ，这一进程必须在未来10到30年内完成 。因此 ，数字化和应对气候变化是所有人的日程表上最优先 的议题。
德国和中国刚好在上述领域拥有非常多的合作可能性 。对两国企业而言，上述领域也是举足轻重的 ，氢能 的利用便 是其中一个例子，在其它很多具体领域我们两国未来也肯定会有合作。
当地时间2021年10月26日，德国总统施泰因迈尔在政府卸任仪式上将任期结束通知 ，正式交给担任了德国总理16年之久 的默克尔。彭大伟：默克尔在卸任总理前接受 的最后一次专访中表示 ，“德国和欧盟应该延续同中国的合作 ，并且双方都能够从对方身上学到东西” 。您认为双方分别可以从对方身上学到什么？
弗里德里希：总体而言 ，我认为我们可以从中国 、从中国人身上学到如何更加乐观地去看待技术领域取得 的进步 。德国在很多领域对革新 、对新技术发展都过度谨慎 ，而中国人则首先看到其中的机遇，其次才去关注风险——德国 的态度刚好相反 。
我想德国人可以向中国人学习 的是，如果能够勇于开启新 的项目 ，并在一些地方不尽如人意、甚至暂时遭遇失败时坦然面对 ，同时专注于机遇，这将是很好 的事情 。这是我们必须向中国学习 的 、十分重要的一点。至于中国人能够向我们学习什么 ，这得由您来解答。
彭大伟：我能想到的是氢能等绿色清洁能源和技术，以及其它更多的领域——可能用“合作”比“学习”更贴切。
彭大伟：您对欧盟提出的对华关系“三分法”(“伙伴 、竞争者和制度对手”)有何看法 ？这种“三分法” 是否会导致不同体制之间 的对抗甚至摊牌 ？
弗里德里希 ：德国新一届联邦政府的联合执政协议中就能找到您所提到 的“三分法” 。但当人们仔细看这些概念时会发现，“伙伴” 是明确无误 的，我刚刚已经提到了，全球各国政府采取合作才能使我们成功战胜全人类共同面临的重大挑战 。在“竞争”这一层面 ，“竞争”与其说是指中国与欧盟、中国与德国国家之间 的竞争 ，不如说更多地是指企业间的竞争——德国企业 、荷兰企业、法国企业、捷克企业 、中国企业……企业之间存在竞争 。
至于“制度对手”这一提法，我必须坦诚地说 ，我不太清楚这到底想要表达什么 ，因为经过仔细思考后，我并不觉得欧盟有意愿改变其自身 的政治制度 ，我同样也不认为中国有改变其自身政治制度的意愿 。
在这一意义上 ，“制度对手”的问题实际上仅涉及不同权力体系之间 的竞争，尤其是美国和中国之间 。作为欧洲人，我们有很强 的动力去确保美中对抗不走向升级，确保我们能够在一个和平的世界里携手合作 。
访谈｜从参展商变投资商 阿斯利康持续加码中国本土创新****** (第五届进博会)访谈｜从参展商变投资商 阿斯利康持续加码中国本土创新 中新网上海11月4日电 题：访谈｜从参展商变投资商 阿斯利康持续加码中国本土创新 中新网记者 李佳佳 作为中国国际进口博览会的“五年老友”，阿斯利康全球执行副总裁、国际业务及中国总裁王磊至今仍对第一届参展盛况印象深刻 ，“没想到政府支持力度如此之大 ，全世界参与力度如此之大”。王磊说，进博会是全世界的盛会，“如果不是疫情 的原因 ，我想应该有更多 的外国来宾 ，这个平台举足轻重” 。 因为这个原因 ，今年阿斯利康主展台延续了去年1000平方米 的规模，以“举创新、致中国、链全球”为主题 ，成为进博会医疗器械及医疗保健展区占地面积最大 的展台之一。 投资约4.5亿美元在青岛高新区建立吸入气雾剂工厂，助力胶东经济圈高质量发展 ；在泰州全球供应基地增资1.8亿元人民币 ，用于建设安达唐生产线，供应中国及海外市场；在无锡全球供应基地投资1亿元人民币，用于引进利倍卓新产线，推动长三角一体化进程 ；和暨南大学粤港澳大湾区药品医疗器械真实世界研究院宣布将共同推动构建粤港澳大湾区真实世界研究体系，助力粤港澳大湾区一体化战略；与3家新入驻企业达成战略合作共促西部区域医药产业质量发展 ，响应川渝双城经济圈建设……今年，除4款创新药外 ，阿斯利康还将在进博会上宣布一系列在华投资布局，以此彰显其对中国市场的坚定信心 。 巨大的市场体量无疑是吸引阿斯利康的主要原因。其次，中国市场韧性十足的供应链体系也让它在生产研发之余少了后顾之忧 。王磊告诉记者，阿斯利康不停地在中国制造业加码 ，也是看重中国在疫情常态化防控下 的供应链保障能力，“中国 的供应链 是有效率 的、顺畅 的 ，所以我们相信全世界的产能以及制造业都应该往中国归拢” 。 与其他医疗行业展会相比，王磊认为进博会具备无可比拟 的优势 ，这不仅体现在办展 的机制上 ，还体现在这 是一个可以“跟中国各地政府以及整个生态圈伙伴进行合作的平台” 。如今 的阿斯利康已不仅仅满足于成为进博会的参展商 ，它还积极地在这个平台上寻找投资标的 ，从药企变身投资商。 阿斯利康与中金资本合作成立 的阿斯利康中金医疗产业基金就 是第三届进博会的“产物”。从成立至今 ，该基金已完成计划募资10亿美元 ，成功投资10多家创新企业。“我们非常看重中国的创新 ，看重中国在自主创新方面 的投入，以及在生物医药创新方面领先世界 的决心和已经取得的成绩” ，王磊说，在中国创新崛起的大形势下 ，我们希望利用好中国资本市场支持创新。不久前中国六部委发文鼓励外资企业用好中国资本市场发展在华业务 ，我想阿斯利康在这方面已经提前一步 。 “不可能所有 的创新都在阿斯利康内部发生 ，我们一定要通过投资来推动更多创新落地 ，把中国的创新力量团结好，助力中国创新出海。”谈及未来 ，王磊说 ，有三点 是阿斯利康未来着重会去做 的 ，首先在支持区域经济上加强跟各地政府的合作，深化各地区域总部；其次 ，加大对制造业 的投入 ，扩大产能，归拢全世界产能；第三，加快资本产业对接 ，打造创新生态环境 ，利用好阿斯利康与国投创新合资成立 的迪哲医药、阿斯利康全球研发中国中心 、阿斯利康中金医疗产业基金、各地的创新园和创新中心，以此为抓手与中国创新企业合作，帮助全世界的患者。(完) 彩神8争霸地图 |
